of different origins

The history of human development shows that the Eastern and Western civilizations, though of different origins, both appreciated the importance of harmonious coexistence, inclusiveness and mutual learning.

回望人类发展的历程，虽然东西方文明源头不同，但我们都懂得和谐相处、包容互鉴的可贵。

Differentiation and Analysis of Computer Terms with the Same Origins butin Different Forms Used in Different Sides of the Taiwan Straits ( 14)

海峡两岸同源异形电脑术语辨析（之十四）

On this basis, this paper makes semantic and structural comparisons and analyses of the different usages of the model verb "should" in two types of subjunctive mood sentence patterns, and further explores the etymological origins of its usages.

在此基础上，作者从语义及句法结构两方面比较分析了should一词在两种虚拟语气句型中的不同用法，并且探究了该词的用法来源。

Soils vary from region to region, and by statistically comparing the presence of some 40 different elements to a reference database collected by C.B.P. attach é s and employees, the scientists can ascertain the probable origins of many samples.

各地的土壤并不相同，通过将约40种不同元素的含量，与CBP的一个参照性数据库进行数据上的比较，科学家们得以检验出许多样本可能的来源。这个数据库中的信息都是该机构的员工收集来的。

The effect of Cu ( NO3) 2 modification was the same with activated carbons of different origins.

Cu（NO3）2对于不同活性炭的改性效果是相同的，与活性炭的来源没有关系。

Chemical compositions of ash deposited on different heat delivery surfaces of a certain residual oil burning boiler are found to differ from on another according to an analysis of respective samples wherewith their origins of these deposits were revealed.

研究了某燃用渣油锅炉不同受热面的多个灰沉积样品，对燃料油灰和燃料油固体沉淀物的组成做了分析，得到了不同受热面灰渣沉积组分分布。

People of different racial origins lived together in that region.

不同种族背景的人曾共同生活在那一地区。

Comparison of haemagglutination spectrum of 5 strains paramyxovirus-1 from different origins

5株不同源1型副黏病毒血凝谱的比较分析

Different historical tradition makes the different origins of political validity.

由于历史传统不同,政治合法性的来源也不尽相同.

Methods: Icariin contents of the samples of different species, different origins and different parts were determined by HPLC.

方法：对不同种类、产地、药用部位的淫羊藿药材样品，采用HPLC法分别测定其淫羊藿苷含量。